Selezione tirocini per traduttori al Parlamento Europeo

10 anni, 1 mese fa di aiuny

Scusate, riscrivo qui perché non riesco a vedere il mio post precedente.

Sono laureata in lingue con una grande passione per la traduzione, esperienza attuale nel campo della traduzione letteraria e vincitrice nel 2011 di un premio di traduzione.

Ho fatto domanda per il tirocinio come traduttore al Parlamento Europeo
due volte di seguito, per quello in partenza il 1 Aprile e per quello
del 1 Luglio: la prima volta avevo fatto domanda all'ultimo e la
risposta era stata che, avendo ricevuto troppe domande, la mia era stata
rifiutata, consigliandomi di non aspettare l'ultimo giorno per la
successiva candidatura. Ho seguito il consiglio e ho fatto domanda
appena partito il nuovo periodo (metà dicembre) dovendo perciò aspettare
tre mesi per sapere se ero stata pre-selezionata (due mesi di tempo per
le domande più uno per avere la risposta). La risposta è stata: "siccome
il numero di posti è limitato abbiamo rifiutato la Sua candidatura".
Allora, se preferiscono under 30 (ne ho 32) o chissà quali altri requisiti magari potrebbero
specificarlo, senza addurre scuse varie che non convincono. Così magari
non si passano tre mesi a farsi illusioni.

P.S. Nel 2008 avevo fatto domanda anche per lo stesso tirocinio alla Commissione Europea, ma anche lì mancavano ignote "qualifications".

Torna al più nuovo